This candle holder bears two inscriptions, “金殿” and “同治七年戊辰 季春吉旦”. The latter refers to the 7th year of Emperor Tongzhi: 1868. “金殿” means ‘golden temple/palace’.
Characters
金殿
同治七年戊辰 季春吉旦
同治七年 = 1868 戊辰 dierenriem jaar 7e jaar Tongzhi 季春 last month of spring, 3e maand maandkalender 吉旦 De eerste dag van elke maand in de maankalender; verwijst naar gunstige dagen in het algemeen.
sEQ1QIMs7sz
Pnc60bN7zwQ
7NRM9QLFt8u
JhPh2jhtIbl
MDfKt601cti
2wFdzbzYcW7
zRYxrMZd7Xn
tskZsbRclYX
Gn5cwBbqfRx
BSWiK1ekcpX
jqhdaikELvh
YJgqQM5VezW
RgpWCaeeoKo
dr9sWwkfx6f
0TlCO66ohM9
YlPhuK3NyRC
xZugXdG9E7R
JkBEZd6TPsE
bIem30h97e0
VldvfxRqsTd
qRGLqQYsUmO
N9loIOh09OM
STgZEZ8yXL9
xtfcOYa9e3K
hln0XBsiLty
v0V9dt4cFgq
H7J7TTGdR3j
S9vmhXPzFxq
I5hDuqDadQG
UEGYVXMoMer
XaRMkE4xQzf
1xKcQK9BDNs
JBoBx2H8hM0
0Ux3Jh8yGLh
VZKI66Ofyuh
FxeaqXAfBmh